いてまう

かつて、関西のある球団が、自慢の強力な打撃陣を

ことさら「強く」アピールするために「いてまえ打線」と名付けたことがあった。

これは関西方言で「やっつける」「やりこめる」を意味する、

強い感情を込めて発する言葉の一つで、

　　あんなやつ、みなで、いてまえ！

などと叫ぶ場面で出てくる言葉だ。

関西弁には、これの他にも「いわす」という言葉もあり、

相手を怯ませる目的で「こら、いわしたろか」などと言う。

とても強い意思の込められた、余り上品とは言えない言葉である。

なお、年配の方たちが若い頃に読んだかも知れないコミックの

『嗚呼　花の応援団』に登場する先輩たちの中にも、

これと似たニュアンスの大阪弁を喋る人がいて、

その人は「うたわしたろか」などと放言するのである。

付けた渾名が「うたわしの三兄弟」とか言ったと思う。

楽しく歴史や文学に親しみましょう

人気ブログランキング